“Jamendo - bo otej skarbnicy mowa - to serwis skupiający ponad 3.000 artystów, którzy zdecydowali się na udostępnianie swojej twórczości całkowicie za darmo. “

Cały artykuł tu.

Pobierz w wersji pdf.

I’m happy to announce that we’re releasing JamLoader 2.0 release candidate 5 for Windows and UNIX. (Mac users can use the latest JamloaderMac)
This release fixes a few bugs that have bothered some of you in the last few weeks:

• The “UnicodeDecode” error at the beginning of the upload on some systems
• The default translation (english) should work everytime now.
• An error when retrying to upload more than 10 times
• A few cosmetic details ;)

If this release doesn’t contain any more bugs, we’ll label it as 2.0 in a few weeks. In the meantime, it would be nice to have more languages available. It’s a 10-minute thing, if you want to help more international artists upload their music to jamendo you can contribute a translation file.

To translate you just need a piece of software like poEdit and our locale files. Thanks in advance ! :-)

Edit: Less than 1 hour later, trSE from jamendo has already contributed a German locale file! Thanks so much!

Edit 2: Thanks to levhita for the Spanish translation file!

Nous recherchons actuellement un nouveau développeur web. Dépêchez-vous de nous contacter si vous êtes disponibles !

Voir l’annonce complète de l’emploi

We are currently hiring a new developer. Hurry up to contact us if you’re available!

Check out the full job description here (french)

Jamendo made a demo yesterday at leweb3 conference in Paris.

More info and the slides on Sylvain’s blog

Technorati tags: jamendo leweb3

The previous update of Jamendo broke compatibility with Opera for the album sliders, that is now fixed.

PS: Special thanks to my new MacBook Pro, having Firefox + IE6 + IE7 + Konqueror + Opera + Safari opened on the same desktop feels like a dream come true ;-)

La communauté intéressée par la musique libre a fait monter la pression ces derniers jours. Dans plusieurs forums y compris les notres, des membres s’inquiétaient de notre tolérance concernant les artistes manifestement inscrits à la SACEM. Sous cette pression, nous avons entendu le message et masqué des albums à la fois sous licence libre et gérés par des sociétés de collecte.

Quel est le problème ? Jamendo impose aux ayants droits utilisateurs de notre plateforme de choisir une des 6 licences Creative Commons ( ou art libre ) comme licence pour le public. Les artistes utilisateurs de Jamendo doivent être donc en capacité de le faire. En particulier, leurs compositions doivent être personnelles (pas de reprises), et aussi, ils ne doivent pas avoir d’engagement antérieurs qui empêchent de le faire.

Le premier point n’a jamais été ambigu : plus de 400 albums ont été refusés depuis le début de jamendo car ils ne contenaient pas uniquement des compositions personnelles.

Les engagements antérieurs sont un sujet plus complexe : être sociétaire d’une société de gestion collective comme la SACEM, c’est avoir donné un mandat de gestion exclusif de ses oeuvres à cette société d’auteurs. Les artistes-compositeurs sociétaires de la SACEM, en prenant des largesses avec leur contrat de sociétaire, prennent des risques avec leur contrat, font prendre des risques à Jamendo, et vont donc faire prendre des risques à ceux qui partagent de toute bonne foi de la musique libre trouvée sur Jamendo.

Et quand on lit où ça peut mener, on comprend que les gardiens du dogme de la musique libre fassent pression sur Jamendo.

L’esprit de Jamendo, c’est d’ouvrir les oreilles, d’écouter des musiques sous licences qui autorisent le partage, la découverte à l’infini. C’est de mettre ces musiques légales dans les plus grandes plateformes d’échanges et de découvertes du monde : les réseaux peer to peer. Pour nous, les licences libres sont l’outil adéquat pour créer cette découverte, cet échange.

Jamendo ça marche : des dizaines de milliers d’écoutes en streaming par heure, des terabytes d’albums envoyés par semaine sur BitTorrent et eMule/eDonkey, des dizaines d’entrées dans des blogs par jours. Plus de 300.000 visiteurs uniques par mois, 5 à 10 nouveaux albums par jour, …
Facile de comprendre que de nombreux artistes inscrits dans les sociétés de collecte, pour certains avant même que l’internet que nous connaissons aujourd’hui n’existe, veuillent nous rejoindre. Mais leur désir de nous rejoindre ne peut aller contre leurs engagements précedents. On peut trouver plein d’informations à ce sujet sur Internet.

Libre et intègre, c’est donc l’oxymore du moment.

Pour finir sur une note optimiste, nous ne comptons pas baisser les bras face à ce problème. Nous avons des rendez-vous réguliers avec la SACEM depuis le début de Jamendo et il sera explicitement à l’ordre du jour de notre prochaine rencontre avec eux au MIDEM de trouver un mode de fonctionnement pour permettre aux artistes sociétaires de publier leur musique sous licences libres.

We’re very happy to see that in the first day of our new donation system there was 100€ in donations, with our two first donations in US Dollars from bmccosar and Andy Owen!

Thanks *a lot* to the donors on behalf of the jamendo artists, we’re still open to your suggestions to make donations even easier!